Graphic Designer · Surface Pattern Artist · Milano

Design z duszą.
Praca z sercem.
Designs with soul.
Work with heart.

Kocham to, co robię — i widać to we współpracy ze mną. Ponad 9 lat doświadczenia w różnorodnych projektach.

I love what I do — and you can feel it when we work together. Over 9 years of experience across diverse projects.

Natalia Borzyk

Tworzę design,
który zostaje w pamięci
Design that
stays with you

Łączę estetykę z komercyjnym myśleniem. Każdy projekt ma swój cel, swój rynek i swoją historię. Rozumiem pełen łańcuch produkcji — od konceptu po zatwierdzony plik.

I combine aesthetics with commercial thinking. Every project has its purpose, its market and its story. I understand the full production chain — from concept to approved file.

Natalia Borzyk

Za każdym projektem
stoi historia
Behind every project
there's a story

Jestem projektantką graficzną z ponad 9-letnim doświadczeniem — pracowałam w drukarniach, firmach tekstylnych i przy projektach e-commerce, realizując zamówienia dla klientów z Ameryki Północnej, Australii, Emiratów i Europy. Wiem, co znaczy przeprowadzić projekt od pierwszego szkicu aż po gotowy plik produkcyjny.

I'm a graphic designer with 9+ years of experience — I've worked in printing houses, textile companies and e-commerce projects, delivering work for clients across North America, Australia, the UAE and Europe. I know what it takes to carry a project from the first sketch to a production-ready file.

Kocham tworzyć — rysować wzory, budować identyfikacje wizualne, projektować materiały, które naprawdę coś mówią. Design to dla mnie nie tylko praca, to sposób myślenia o świecie.

I love to create — drawing patterns, building brand identities, designing materials that actually say something. Design is not just my work, it's the way I think about the world.

Mieszkam w Mediolanie i działam na własnej działalności gospodarczej.

I'm based in Milan and work as an independent contractor.

LokalizacjaLocation Milano, Italy
JęzykiLanguages Polski · Angielski · Włoski Polish · English · Italian
Napisz do mnieGet in touch